Invitation du DPSS de Salamina pour le 21 ou 23 octobre à 19h00

logo-camion

Pour: CARAVAN DE SOLIDARITÉ

Objet: HOSPITALITY ET DE RECEPTION DE SOLIDARITÉ CARAVAN EN SERVICE SOCIAL BUREAU SALAMINAS

Camarades, camarades,

amies, amis,

Je vous remercie pour votre réponse rapide.

En ce qui concerne les questions pratiques que vous soulevez:

En ce qui concerne le programme que vous aviez la gentillesse de nous envoyer, nous avons la possibilité et ça serait un grand plaisir pour nous d’accueillir sur  l’île 8 à 10 personnes, membres de la caravane de solidarité!

Tenez-nous au courant pour les dates et le nuits que vous souhaitez.

Nous vous invitons également au Dispensaire et Pharmacie Sociaux et Solidaires de Salamina  et à l’événement que nous souhaitons à mener en coopération avec d’autres collectifs de solidarité de la région soit le vendredi, 21 Octobre, 2016 à 19:00 ou le dimanche, 23 Octobre, 2016 à 19:00 la place de la Résistance Nationale (anciennement Flamingo) dans une soirée spéciale avec de la musique grecque, afin d’acceuillir  la caravane de solidarité à notre île. Salamina est très proche à Athènes et à seulement 14 kilomètres du centre ville de la capitale. La durée du voyage avec le ferry  prend seulement 10 minutes depuis île de Perama.

Votre visite sur l’île est un grand honneur tant pour nous que pour ceux qui ont recours  au Dispensaire et Pharmacie Sociaux et Solidaires de Salamina pour se procurer de soins médicaux qu’ils ne peuvent pas trouver ailleurs et les médicaments qu’ils ne sont pas en mesure à payer : les assurés et les non assurés, tout comme, les réfugiés et les immigrants sont tous touchés sans discrimination par la crise et le démantèlement du système de la santé.

Si votre temps ne vous permet pas de se déplacer  à Salamina nous allons vous rencontrer le dimanche 23/10 à 11: 30p.m. à Ilion.

Nous tenons à souligner qu’à ce jour, notre structure offre ses services à 4000 personnes sur l’île de Salamina ainsi qu’aux habitants des banlieues du Pirée et de Perama.

Nous aimerions également vous informer que nous avons changé de local et notre adresse actuelle est la suivante : Leoforos Faneromenis 168 à Salamina et le nouveau numéro de téléphone de notre DPSS est: 0030 210 4653435.

En attente de vos nouvelles dès que possible pour organiser la meilleure réception possible pour la Caravane Solidaire à Salamina et aussi pour l’hospitalité (hébergement solidaire) de 8 à 10 personnes membres de la caravane le jour que vous le  souhaitez.

Avec chaleureuses salutations fraternelles et militantes,

Pour le « Dispensaire et Pharmacie Sociaux et Solidaires de Salamina »

 Effie Zissis 0030 6976175145

John Gavrillis 0030 6944356195

Σαλαμίνα,  13/10/2016

αρ. πρωτ. 4522/16

Προς: ΚΑΡΑΒΑΝΙ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ

Θέμα: ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΚΑΙ ΥΠΟΔΟΧΗ ΤΟΥ ΚΑΡΑΒΑΝΙΟΥ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΣΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΙΑΤΡΕΙΟ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΣΑΛΑΜΙΝΑΣ

 Συντρόφισσες, σύντροφοι,

φίλες, φίλοι,

Σας ευχαριστούμε θερμά για την άμεση ανταπόκρισή σας.

Όσον αφορά τα πρακτικά ζητήματα που θέτετε:

Όσον αφορά το πρόγραμμα που είχατε την καλοσύνη να μας αποστείλετε έχουμε την δυνατότητα να φιλοξενήσουμε στο νησί 8 με 10 άτομα, μέλη του καραβανιού αλληλεγγύης με μεγάλη μας χαρά!

Ενημερώστε μας για τις ημερομηνίες των διανυκτερεύσεων που εσείς επιθυμείτε.

Σας προσκαλούμε επίσης στο Κοινωνικό Ιατρείο Αλληλεγγύης Σαλαμίνας και στην εκδήλωση που θέλουμε να πραγματοποιήσουμε σε συνεργασία με άλλες αλληλέγγυες συλλογικότητες την Παρασκευή 21 Οκτωβρίου 2016 στις 19:00 μ.μ. ή την Κυριακή 23 Οκτωβρίου 2016 στις 19:00 μ.μ. στην πλατεία Εθνικής Αντιστάσεως (πρώην Φλαμίνγκο) σε μια ξεχωριστή  βραδιά με ζωντανή ελληνική μουσική,  για το καλωσόρισμα του καραβανιού Αλληλεγγύης στο νησί μας αφού η Σαλαμίνα είναι πάρα πολύ κοντά στην Αθήνα μόλις 14 χιλιόμετρα και χρειάζονται μόνο 10 λεπτά ώστε να περάσετε με το φέρρυ μπόουτ από το Πέραμα στο νησί.

Η επίσκεψή σας στο νησί αποτελεί ιδιαίτερη τιμή τόσο για εμάς όσο και για τα  άτομα που καταφεύγουν στο αυτοοργανωμένο Κοινωνικό Ιατρείο Αλληλεγγύης Σαλαμίνας για να βρουν την ιατρική φροντίδα που δεν βρίσκουν αλλού και τα φάρμακα που αδυνατούν να πληρώσουν, ασφαλισμένοι και ανασφάλιστοι, που αδιακρίτως πλήττονται από την διαλυτική κρίση του συστήματος Υγείας, καθώς επίσης, πρόσφυγες και μετανάστες.

Σε διαφορετική περίπτωση που το πρόγραμμά σας δεν επιτρέπει χρονικά την επίσκεψή σας στην Σαλαμίνα, θα σας συναντήσουμε την Κυριακή 23/10 στις 11:30π.μ. στο Ίλιον.

Αναμένοντας τα νέα σας το συντομότερο δυνατό ώστε να οργανώσουμε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο την υποδοχή του καραβανιού Αλληλεγγύης στην Σαλαμίνα, καθώς και την φιλοξενία 8 έως 10 ατόμων μελών του καραβανιού όποια ημέρα εσείς επιλέξετε.

Με  θερμούς συντροφικούς και αγωνιστικούς  χαιρετισμούς,

Για το “Κοινωνικό Ιατρείο & Φαρμακείο  Αλληλεγγύης Σαλαμίνας”

Έφη Ζήση 0030 6976175145

Γιάννης Γαβρίλης 0030 6944356195

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s